
“한약재의 한글명/학명/생약명/고전이명/영문명/한자명 등 많은 이름으로 곤란하신 적이 있었나요? 이제는 바로 찾아낼 수 있습니다.”
한방의료기관에서 활용되는 한약재의 이름은 모두 한문으로 되어있어 한의학 관련 전문가들만이 통용되어지고 있다.
하지만 이에 익숙한 한의사들마저도 가끔 겪게 되는 곤란 중의 하나가 다양하게 불려지는 각종 이름과의 연계성 부분일 것이다.
특히 민간에서 불러지는 향약명이나 특정 문헌에만 등장하는 이명(異名) 등은 실물을 직접 보고 확인해야 하는 번거로움이 많이 있었다. 이명(異名)이라고 부를 수 있는 이러한 모든 이름은 한의학 전문가들이 인정하는 공식적인 이름(正名)과 더불어 반드시 알아둘 필요가 있는 것이다.
이 책은 평소 한약재의 기원 확립과 감별기준에 주력해온 저자들이 한국(KP, KHP) 및 중국(CP)의 공정서 수재 한약재 전체에 대하여 공식적인 이름(正名)의 가나다순으로 기원에 따른 이명(異名)을 총괄하고 있다.
알아보고자 하는 이름은 최종 색인을 통해 한글명(식물동물명)/학명/생약명/고정이명/영문명 등을 바로 찾아 활용할 수 있도록 했다.
또한 주된 약용 부위를 표시함으로써 정확한 한약재의 사용 위치를 표시하고 있어 교육의 기본자료로 활용될 수 있을 뿐만 아니라 특히 임상에서 접할 수 있는 한약재 이름에 대한 각종 질문에 손쉽게 답할 수 있는데 많은 도움이 될 것이다.
우석대 한의대 본초학교실(대표저자 김영식) 지음/ 220쪽/ 1만원/발행: 도서출판 우석/ 문의 070-8223-1561